22 ноября 2026,
воскресенье, 23:50, Душанбе
13.04.2016 11:12

Ушел из жизни таджикский поэт Бобо Ходжи

На 88-ом году жизни скончался сегодня утром  известный таджикский поэт, журналист, переводчик Бобо Ходжи.
Джаноза по покойнику состоится сегодня в полдень в его доме на столичной улице Фузули (район мясокомбината).

Бобо Ходжи родился 1 мая 1928 года в кишлаке Похут Айнинского района Таджикской ССР в семье дехканина. Рано лишился родителей, воспитывался в детском доме.
В 1951 году окончил литературный факультет Душанбинского государственного педагогического института им. Шевченко.

Работал литературным сотрудником, заведующим отделом, ответственным секретарём ряда газет и детского журнала "Машъал", старшим редактором главной редакции художественных программ Гостелерадио Таджикской ССР, старшим редактором издательства "Ирфон", старшим редактором издательства "Маориф". 

Первые стихи появились в печати в 1949 году. Автор стихотворных сборников для детей: "Спасибо родине" (1958), "Козёл в очках" (1961), "Цветущая поляна" (1965), "Кот-сторож" (1971), "Базилик" (1980).

Выпустил также поэтические сборники "Весенний ветерок" (1956), "Признание в любви" (1962), "Цветок солнца" (1974), "Честный хлеб" (1978), "Родниковая мельница" (1984), сборник сатирических стихов "Услуга за услугу" (1982).

В 1970 году сборник "Признание в любви" вышел на русском языке.
Отдельными изданиями напечатаны очерки "В добрый путь" (1971) о Герое Социалистического Труда М. Садыкове и "Недремлющее счастье" (1973) о Герое Социалистического Труда И. Нуровой.

Перевёл на таджикский язык ряд стихотворений Н. Некрасова, С. Есенина, Абая, Леси Украинки, Зульфии, А. Суркова, Г. Абашидзе, М. Исаковского, С. Михалкова, повести А. Загребельного "Долины долгих снов", Ш. Бейшеналиева "Рогатый ягнёнок", В. Гауфа "Маленький мук".

Автор одноактных пьес "Булхавас" и "Повар", поставленных Душанбинской студией телевидения.
Отдельные стихи переведены на украинский, белорусский, латышский, узбекский, грузинский, казахский, туркменский и другие языки народов СССР, а также на английский и чешский.
Отличник народного просвещения Таджикской ССР.

Награждён медалью "Ветеран труда" и Почётными грамотами Президиума Верховного Совета Таджикской ССР.

Член союза писателей СССР с 1954 года. Заслуженный деятель культуры РТ.
Автор книг "Гули хафтранг"- (1969),"Хандаи махтоб"- (1976),"Паймона"- (1986),"Дурри ятим"- (1988) "Честный хлеб"- (1987),"Пешдаргирон"- (1998),"Обилаи дил"- (2002),"Гули шому сахар"- (2004).

Источник: Азия Плюс

Лента

22.11.2026 17:54

Национальный музей Таджикистана планирует привлечь опыт Республики Корея для модернизации лабораторий и залов

Развитие сотрудничества в сфере музееведения и археологии, организации совместных археологических экспедиций, научных раскопок на исторических объектах в Таджикистане, а также привлечение передового опыта корейских специалистов обсудили директор Национального музея Таджикистана Зафаршо Иброхимзода и представители Республики Корея, сообщили в музее.
22.11.2026 14:11

В Узбекистане застройщиков обяжут использовать местные стройматериалы в госстройках

В Узбекистане с 2027 года введут порядок, согласно которому компании, реализующие строительные проекты за счет государственного бюджета, будут преимущественно использовать стройматериалы местного производства.
22.11.2026 09:23

В 25 странах Европы прошли молодежные протесты

В более чем 25 странах Европы 20 ноября прошли скоординированные молодежные и студенческие протесты. Участники акций выступили против роста стоимости жизни, увеличения военных расходов, ухудшения условий образования и социальных проблем.
21.11.2026 18:54

Трамп заявил, что не будет принимать решений по Украине без участия Киева

Президент США Дональд Трамп заявил, что не намерен принимать решения, касающиеся Украины, без непосредственного участия украинского руководства. Об этом он сообщил в интервью телеканалу NBC.
21.11.2026 13:40

В Казахстане хотят запретить детям до 16 лет регистрироваться в соцсетях, а за мат в интернете — наказывать

В Казахстане депутаты Курултая 18 ноября одобрили в первом чтении законопроекты, предусматривающие ужесточение регулирования онлайн-платформ и СМИ, сообщила пресс-служба правительства РК
21.11.2026 12:56

В Германии планируют ужесточить требования к гражданству

Правящий блок Германии ХДС/ХСС предлагает увеличить минимальный срок проживания для получения гражданства с пяти до восьми лет, а также ограничить возможность получения второго паспорта, разрешив его только в исключительных случаях.
21.11.2026 09:39

Таджикистан предложил Кыргызстану и Узбекистану совместно восстановить экосистемы Ферганской долины

Таджикистан предложил разработать совместные трансграничные проекты с Кыргызстаном и Узбекистаном по восстановлению деградированных пастбищ и горных экосистем Ферганской долины и прилегающих к ней территорий.