Не утихают споры вокруг высказываний редактора газеты «Азия Плюс» Ольги Тутубалиной. Суд района Фирдавси вынес решение о взыскании штрафа за моральный ущерб в размере 30 тыс. сомони. Но юрист «Азия Плюс» Иноят Иноятов, уже заявил, что газета намерена подать апелляционную жалобу на решения суда.

Данный инцидент приобретает особую пикантность в связи с предстоящей встречей президента Таджикистана с интеллигенцией страны, которая должна состояться 20 марта.  

Dialog.TJ попросил прокомментировать существующий конфликт, коллегу О. Тутубалиной по «журналистскому цеху», редактора газеты СССР Сайёфа Мизроба.

Как вы относитесь к решению суда и что вы думаете о публикации Ольги Тутубалиной?

Естественно, к решению суда отношусь негативно. Это решение в определенной степени сковывает свободу слова. Откуда у журналиста, такие огромные деньги - 30 тыс. сомони? Надо исходить из реалий, учитывать возможности газеты, и обращать внимание на заработную плату этого человека. Я не знаю, сколько получает Ольга Тутубалина. Возможно что-то порядка 1000-2000 сомони. И сколько лет ей необходимо откладывать на выплату штрафа из своей зарплаты? Любые драконовские меры суда, закрывают нам журналистам рты. В то же время, Таджикистан по сравнению с соседями, имеет более положительный имидж в сфере свободы слова. Западные страны, довольно позитивно оценивают динамику развития свободы слова в Таджикистане. К сожалению, столь неоднозначные судебные решения могут дискредитировать имидж нашего государства. 

Но что же вы все-таки думаете о публикации Тутубалиной? Насколько было уместно цитировать основателя «красной империи» в своей статье?

Тутубалина не должна была приводить слова Ленина именно в таком формате. Вы знаете, из-за чего весь этот сыр-бор? Она просто не профессионально отнеслась к этой статье, и на мой взгляд не была особо требовательной к самой себе. Вообще, мало ли что мог писать Ленин. Например, Ленин писал, что кулаков надо уничтожать, давить как мух, убивать богачей, и капиталистов тоже надо уничтожать. Были разного рода неадекватные призывы эпатажного человека. Ленин обзывал не просто интеллигенцию, а буржуазную интеллигенцию. И обзывал не таким словом «г», а «г» с многоточием. Он не публично оскорблял их, он просто в своем письме писал другому писателю о «буржуазной интеллигенции». А потом это письмо попало в собрание сочинений Ленина. И это уже не вина Ленина, а вина идеологической машины, которая взяла и напечатала это письмо в собрании сочинений Ленина. Я еще раз подчеркиваю, что Ленин никогда публично словом «г….» не обзывал интеллигенцию. В связи с журналистской солидарностью я на стороне Ольги Тутубалиной. Но вот тут она была не совсем права. 

А где, по вашему мнению, должна заканчиваться истина, и начинается журналистская этика?

Вы знаете, что параллели можно ставить везде. Всё зависит от внутренней цензуры. Я знаю одно - не надо публично оскорблять людей или их чувства. Ибо есть старая русская пословица, которая гласит: «Что написано пером, того не вырубишь топором». Вот вы думаете, что эти интеллигенты, которые подали в суд «вырубили» это слово? Нет, это слово или оскорбление, называйте как хотите, остается на всю жизнь. Я думаю, что Ольга здесь все-таки поторопилась. При написании той статьи, наверное, преобладали эмоции. Я являюсь главным редактором газеты. И меня априори никто не должен редактировать. Но когда я пишу статью, я обязательно даю прочитать ее другим сотрудникам газеты, чтобы они прочитали, откорректировали и выбросили ненужные слова, и только после этого даю на печать. Могу добавить следующее, в нашей профессии, когда пишем, мы все равны. Потому что завтра Сайёфа Мизроба, Хуршеди Атовулло, Ольгу Тутубалину будут читать все. И тогда все исправления будут через суд. Я вот лично очень сомневаюсь, что редакционная коллегия «Азии Плюс», читала эту статью перед публикацией. Я знаю этих ребят, знаю их профессионализм, знаком и с самой Ольгой Тутубалиной. Бывают моменты, когда эмоции преобладают над здравым смыслом, тогда и требуется «холодная голова» и «коллективная рука» редколлегии, корректора, главного редактора, т.е. третьего лица. «Холодная голова» должна исправлять возможные нецензурные выражения, так как ругань никогда не украшает статью. 

Статья Тутубалиной была написана в упрек интеллигенции. Как вы думаете, относятся ли представители средств массовой информации к интеллигенции? 

Конечно, журналисты это тоже интеллигенты. Журналистика – одна из ветвей интеллигенции. Интеллигент это не тот, кто пишет, работает в театре и т.д. По моему мнению, интеллигенция это честность, порядочность и высокий ум. Если дехканин честный, то он интеллигент. А если ректор какого-то престижного ВУЗа берет взятки, то он коррупционер, и он не интеллигент.

Вадим Трескинский