8 октября 2026,
четверг, 19:31, Душанбе
23.05.2016 10:18

Референдум взглядом арбакеша с рынка «Шохмансур»

58-летний Хамзиддин Наджмиддинов работает арбакешем (водителем повозки) на столичном рынке «Шохмансур». Его путь на работу пролегал сегодня через избирательный участок.

Несмотря на то, что Хамзиддин ничего не знает о поправках в Основной закон страны, он, как и тысячи граждан страны, выразил свою позицию по изменению Конституции. Из трех человек, имеющих право голоса в его семье, он единственный, кто участвовал в референдуме.

Его старший сын и кормилец Мухиддин в прошлом году умер в России, и теперь все тяготы жизни легли на плечи этого человека.

Гулчехра ПироваГулчехра Пирова

Гулчехра Пирова, жена Хамзиддина, проводила его утром на работу, а по пути он еще и проголосует. Из-за того, что путь был неблизкий, она не смогла сопроводить супруга.

​По ее словам, вся забота о семье сейчас лежит на Хамзиддине. «У меня было два сына, один умер в прошлом году в России. Сотни, нет, тысячи благодарностей моему мужу, что он со своей арбой зарабатывает нам на жизнь. Дорога дальняя, не пойдем мы с сыном голосовать. Вот муж мой проголосует и хватит», - говорит женщина.

Семья Наджмиддиновых живет на «Восточных холмах» столичного района Шохмансур. От их дома до ближайшего избирательного участка – 4 километра. Хамзиддин абсолютно ничего не знает о поправках в Конституцию. Представители местных органов власти сказали ему, что если он примет участие в референдуме, то его жизнь и жизнь других жителей махалли изменится к лучшему.

В его махалле нет ни больницы, ни школы. «Возможно, теперь построят школу и детсад. Через 2-3 года выйду на пенсию. Может, пенсия будет больше. Сказали, идите, проголосуйте, и мы рассмотрим эти вопросы. Это есть в планах. Сказали еще, проголосуйте и обязательно будет лучше. Ну, раз власти так обещают, значит, так и будет», - говорит Хамзиддин.

Избирателей на данный участок зазывают исполнители песен. У Хамзиддина не было времени смотреть на зрелище, поэтому он быстро проголосовал и отправился на работу – до вечера еще оставалось несколько часов, и он должен заработать на сегодняшний ужин.

Хамзиддин НаджмиддиновХамзиддин Наджмиддинов

Уже два года Хамзиддин работает арбакешем на рынке «Шохмансур». Раньше он был водителем, но после смерти своего сына он немного сдал и уже не может водить.

Мужчина плохо разбирается в законах и находится в неведении о том, что происходит в обществе. Несмотря на трудности в работе, он доволен своей жизнью: «В один день зарабатываю 30 сомони, в другой – 20 сомони. Слава Аллаху, на жизнь хватает. Самое главное – чтобы не было войны, взрывов и стрельбы, а народ придумает, как жить. Кто-то возьмет аробу, кто-то станет охранником, так дни и будут проходить. Нестабильность не нужна ни аробакешу, ни министру», - сказал Хамзиддин.

Неизвестно, как один голос этого арбакеша с рынка «Шохмансур» повлияет на ход референдума. Он ничего не знает о референдуме, но надеется, что его участие в голосовании способно изменить жизнь к лучшему. По крайней мере, он верит, что в его махалле наконец-то построят школу, и внукам не нужно будет ехать на учебу за тридевять земель.

Источник: Радио Озоди

Лента

08.10.2026 17:53

Южная Корея отзывает посла из Украины из-за скандала с северокорейскими пленными

Южная Корея решила отозвать своего посла из Киева после конфликта с Украиной из-за двух северокорейских военнопленных. Причиной стало то, что Владимир Зеленский публично рассказал об их передаче Сеулу, хотя южнокорейская сторона утверждает, что информация должна была оставаться секретной.
08.10.2026 17:55

GDF - 2026: что происходит сегодня на Global Digital Forum в Москве

В Москве сегодня, 8 октября, в столичном комплексе «Мечта» в парке Горького стартовал второй Global Digital Forum, который продлится до 10 октября. Организаторы позиционируют его как международную площадку для обсуждения цифровой трансформации, технологического сотрудничества и будущего глобальной цифровой среды. В форуме ожидается участие представителей более чем 100 стран и свыше тысячи IT-экспертов.
08.10.2026 15:25

Рахмон предложил создать крупный нефтеперерабатывающий завод для нужд региона

Президент Таджикистана Эмомали Рахмон предложил странам Центральной Азии и Азербайджану построить крупный нефтеперерабатывающий завод, который сможет покрывать потребности региона.
08.10.2026 15:01

США и Израиль возобновят удары по Ирану

Пентагон поручил Центральному командованию США завершить подготовку к возобновлению масштабной военной операции против Ирана. При этом президент Дональд Трамп пока не принял окончательного решения об ударах.
08.10.2026 14:28

В Афганистане трех шахматистов наказали за участие во Всемирной олимпиаде

В Афганистане троих шахматистов задержали после возвращения с Олимпиады в Самарканде. Хайбар Фарази, Хабибулла Амини и Хабибулла Гулдуст сейчас находятся под домашним арестом в Кабуле.
08.10.2026 13:11

В Москве открывается II Global digital forum: эксперты из десятков стран обсудят цифровое будущее

Сегодня, 8 октября 2026 года, в Москве стартует II Global Digital Forum (Глобальный цифровой форум) — международная площадка для обсуждения развития цифровых технологий, трансформации экономики и сотрудничества между странами. Форум продлится до 10 октября и пройдёт в комплексе «Мечта» в парке Горького.