17 октября 2026,
суббота, 16:33, Душанбе
17.03.2017 11:00

Кулинарный Новый год: как празднуют Навруз в Центральной Азии

Многие жители Центральной Азии уже сейчас начинают планировать, как проведут праздник Навруз и составляют список продуктов. 

В странах Центральной Азии 21 марта будут справлять Новый год по иранскому и тюркскому астрономическому календарю.

Стоит отметить, что наиболее интересна в этом празднике его кулинарная составляющая.

Уже совсем скоро жители части азиатских и кавказских стран будут праздновать Навруз — аналог Нового года на персидский манер. Многие уже сейчас – заранее – начинают планировать, как проведут это время, звать гостей и составлять список продуктов. Пока поклонники Навруза готовятся, мы решили внимательно изучить историю праздника и разобраться, какие блюда будут на столах в этот день.

Многие склонны связывать Навруз с мусульманской традицией, хотя к ней он изначально не имеет никакого отношения. Происхождение Навруза уходит своими корнями в дописьменную эпоху истории человечества.

Официальный статус он приобрел в персидской империи Ахеменидов — как религиозный праздник зороастризма. После исламских завоеваний традиция празднования сохранилась, причем вплоть до настоящего времени. В современное время Навруз отмечается в дни, на которые приходится весеннее равноденствие.

"Навруз для Центральной Азии — как Новый год для нас. Это домашний семейный праздник. Этот праздник исламизирован, а пошел он изначально из персидской традиции", — пояснил журналист, член Совета при президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека (СПЧ) Максим Шевченко.

Ему вторит глава Фонда помощи трудовым мигрантам из Центральной Азии Махмут Маматмуминов.

"Это не мусульманский праздник, а языческий. Исконно мусульманских праздников всего два: Кубран-байрам и Рамадан", — уточнил эксперт. Максим Шевченко добавил, что в арабских странах Навруз не празднуют.

"Его празднуют, прежде всего, в Центральной Азии (Узбекистан, Афганистан, Туркменистан, Иран) и на Кавказе — в Азербайджане, а также в Южном Дагестане. То есть, это все страны, которые имели отношение к персидской цивилизации. Это детский праздник. На этот праздник, кстати, красят яйца. Это, между прочим, изначально персидская традиция", — подчеркнул член СПЧ.

Одной из отличительных черт Навруза является его кулинарная часть, которая давно обросла мифами и легендами. Одна из них касается главного блюда Навруза — так называемого "сумаляка".

По преданию, это блюдо начали готовить в Средней Азии примерно 200 лет назад."В одной деревне жила очень бедная семья. Они были настолько бедны, что как-то на Навруз им было нечего приготовить. Казан (специальная посуда для приготовления плова — примеч. ред.) был пустой", — рассказал повар ресторана "Бахрома" из Санкт-Петербурга Ильхом Исмоилов.

По словам кулинара, пока дети спали, мать решила все же что-то для них приготовить. Она взяла проросшие зерна пшеницы, бросила их в казан и залила водой. Так как дело было поздним вечером, вскоре женщину тоже сморил сон. "А когда мать с детьми проснулись, они увидели, что у них получилось особенное блюдо. Они попробовали его и поняли, что это очень вкусно. И с тех пор это блюдо стали делать очень часто. Так и появился сумаляк", — отметил Ильхом Исмоилов.

Рецепт этого блюда передают из поколения в поколение по наследству. Начинают готовить сумаляк ранним утром, а подают блюдо только на утро следующего дня. "Процесс приготовления очень долгий и его нужно видеть своими глазами", — отметил Махмут Маматмуминов.

Зерна пшеницы для сумаляка специально готовят в темном помещении. Их заранее заливают водой и оставляют прорастать на 40 дней. По словам Ильхома Исмоилова, полученный в результате сорокадневного отмачивания зерна пшеницы перемалывают и кладут в казан, а потом добавляют туда воду (или хлопковое масло), сахар и муку. Потом все это ставят на огонь, кладут в посуду большой камень (чтобы блюдо не пригорело на дне — примеч. ред.) и доводят до кипения. Обычно блюдо готовят в казане объемом 200 литров. Затем приготовленную массу оставляют остывать. Посуду, где отстаивается блюдо, закрывают одеялом или матрасом.

Параллельно с сумаляком готовят и другие блюда. Это, например, так называемый бурсак (баурсак) — блюдо из пресного или дрожжевого теста в виде небольших пончиков (ромбовидной или круглой формы), изготовляемых путем жарки во фритюре в казане. Разумеется, на Навруз готовят и плов.

Еще одной традицией праздника считается то, что люди ходят по соседям и угощают их. Это сопровождается плясками и хороводами.

"Люди, которые знают друг друга, собираются небольшими компаниями, скидываются на приготовление этого блюда, устраивают праздник с танцами, плясками и душевными разговорами. Часто к столу приносятся угощения, сделанные своими руками — например, выпечка, самса, пельмени из проросших растений", — рассказал Махмут Маматмуминов.

По словам эксперта, это объединяющий праздник — каждый принимает участие. Сумаляком угощают соседей и родственников, а также незнакомых людей.

"Это благотворительная акция — человек должен угостить даже тех, кого он не знает. Более того, он не должен есть сам, но при этом угощать окружающих. Это филантропская акция, демонстрирующая азиатское гостеприимство", — резюмировал Махмут Маматмуминов.

Источник: Sputnik Таджикистан

Лента

17.10.2026 11:23

Казахстан введет обязательные электронные разрешения на въезд для иностранцев

Власти Казахстана поэтапно ужесточают режим въезда на территорию страны. С июля 2027 года обязательным условием для въезда для граждан целого ряда стран, в том числе России, Германии и других стран ЕС и США, станет оформление за три дня до поездки электронного разрешения.
16.10.2026 17:21

Таджикистан усилит мониторинг редких видов животных и растений

Таджикистан намерен усилить мониторинг и учет численности редких видов животных и растений. Об этом заявил президент страны Эмомали Рахмон 16 октября на Саммите лидеров по биологическому разнообразию в Ереване.
16.10.2026 16:29

Трамп: война в Украине закончится без Зеленского

Президент США Дональд Трамп заявил, что договориться об урегулировании конфликта в Украине в итоге удастся, однако, по его мнению, уже без Владимира Зеленского. Об этом он сказал в интервью Newsmax.
16.10.2026 15:48

Таджикским мигрантам в Петербурге запретят работать в магазинах, салонах красоты и фитнес-клубах

Граждане Таджикистана, работающие в Санкт-Петербурге по патентам, больше не смогут работать в магазинах, салонах красоты, фитнес-клубах и ряде других сфер. Губернатор города Александр Беглов расширил перечень отраслей, в которых запрещено привлекать иностранных работников с патентами.
16.10.2026 15:21

За музыку, бороды и одежду: в Афганистане за три месяца задержали более 440 человек

За июль-сентябрь 2026 года в Афганистане зафиксировали не менее 443 произвольных задержаний. По данным ООН, людей задерживали в том числе из-за одежды, причесок, бород, пропуска коллективных молитв и прослушивания музыки.
16.10.2026 14:19

Более 30 рейсов в Москву перенаправили в другие города – среди них рейс из Душанбе

Более 30 самолетов, направлявшихся в Москву, перенаправили на запасные аэродромы из-за временных ограничений в столичных аэропортах. Среди них был и рейс из Душанбе в Домодедово.
16.10.2026 13:41

В Деваштиче мужчину избили, связали и продержали всю ночь в кабинете председателя махалли

В кабинете председателя махалли Лолазор Деваштичского района всю ночь удерживали 36-летнего местного жителя. По данным МВД Таджикистана, перед этим его избили и силой привели туда двое мужчин.